茶の間で編物

InterwaveのメルマガでIK春号のお知らせが来ていました。
中身はこちら
春らしい色になっていて可愛い。
カーディが似たようなシルエット多いなぁと思った（でもそれぞれ細かい所で凝っててこれはこれでいい）けど、Eunny Jangさんのベストやスカート、ストールやキャミとか編みたいのがいっぱい。
chibitoraさんのblogでRowanMagazineも春号が出ているとの情報を見て他誌も見てみたら、こちらは↓ちょっと前に出ていたのですね。。。

Phildar
Rebecca

ローワンマガジンはちょっと置いといて、マガジンマートさんで入荷されるのが楽しみです。
Magknitやknittyも近日新しいパターンがupされてるといいなぁ。

お世話になっているFC2のブログスペースですが、随分便利になって使いやすくなってきました。
プラグインも探してみると色々と面白いものがあります。

お遊びでmy英単語帳というプラグインを使って、洋書で使われている編物用語を入れてみました。
試しに←左側のプロフの下に載せてみます。

Fあたりまで入れてみたのですが、使えるようだったらもうちょっと入れて充実させてみようかと思います。
これで用語を覚えて英文パターンもスラスラ解読・・・なんて事にはならないか

もしも誤訳してたらお知らせお願いしますｍ（＿）ｍ


2/4 自己ﾚｽ
単語帳はずします。
自分用にもうちょっと役立つ用語辞典を作成してみようと思います。

パターン：Minimalist Funnel Neck
糸：Rowan Yorkshire Tweed Aran (colour#415 Maze) ４玉
針：クロバー１０、１１、１２号輪針

年始から始めたパターンですが、シンプルなデザインと工程で思いのほかスムーズに出来上がりました。
増し目をかけ目で増やしたり、編地も結構スカスカした感じなのですがリブが効いててフィット感も適度にあって、１枚で着ても暖かかったです。
肌触りもごわごわ、ちくちくしそうかと思いきや、以外と大丈夫でした。
（私はあんまり気にならない方なので、一意見としてですが・・・）

ROWANの指定糸ですが、三つ葉屋さんとユニオンさんでセールをしていたのでコスト的にも満足。
糸はＭサイズで編んで３玉とちょっと。標準体型の方ならＳサイズで袖と着丈を短めにすれば３玉でも大丈夫だと思います。
私はスカートにも合わせたいと着丈を短めにしましたが、母が私なら丁度いいと言い出したのでモデルになってもらいました↓。